E-Zine
Genre: Stories

Trois Valises pour partir
Trois Valises pour partir
Traduit de l'arabe par Stéphanie Dujols
By: Mona Prince on: Wednesday 20 December 2017 - Genre: Stories

Extrait d'un roman de Mona Prince Traduit de l'arabe par Stéphanie Dujols "Sur le fond de guerre en Iraq, Mona Prince plonge dans l'univers de sa génération p...

حائط بلكونة
حائط بلكونة
By: Mona Prince on: Wednesday 20 December 2017 - Genre: Stories

 فى الإجازة، كانت أمى تتركنا أنا وأختى فى البيت كانت توقظنا مبكراً كى نتناول وجبة الفطور المقدسة.. الشاى بلبن وساندويتش الجبن أو الكيك إذا وجد. ثم تنزل إلى عملها فى نحو الثامنة.. ندخل البلكونة أن...

Gothic Night
Gothic Night
Translated into English by Wiam el-Tamami
By: Mansoura Ezeldin on: Wednesday 20 December 2017 - Genre: Stories

Short Story by Mansoura Ezzedin Translated into English by Wiam el-Tamami source: Granta Switch to Arabic to Read Original Arabic Version His departure came without explanation. His destina...

تلفزيون يا عم حسني
تلفزيون يا عم حسني
By: Mohammad Rabie on: Monday 18 December 2017 - Genre: Stories

في المستطيل المحدد بشوارع: جسر السويس، أبوبكر الصديق، القبة، وخط المترو. يتجول عم حسني حراً منذ أن عرفتُ الشوارع. اليوم، يدور عم حسني في حلقته الخامسة أوالسادسة، هزل جسده كثيراً، وأصبح أكثر هدوءاً...

الشيخ عزوز
الشيخ عزوز
By: Mohamed Nabil on: Saturday 18 November 2017 - Genre: Stories

رأيته في حلم بعيد. كان شيخا وقورا يدعى عزوز. الكل بالحومة يقبل يديه الخشنتين و رأسه الغليظ. شباب البلدة يطمعون في بركته. وأنا صغير، كنت أفر عندما يمر الشيخ بجوار بوابة بيتنا. كان يتملّكني الفزع و يسكن...

قصص قصيرة بقلم: الحسن بنمونة
قصص قصيرة بقلم: الحسن بنمونة
By: Elhassan Benmouna on: Saturday 18 November 2017 - Genre: Stories

بقلم : الحسن بنمونة  - المغرب 1 – بيان حقيقة . اتصلت بي جريدة الشعب عبر وكالة عقارية لها باع طويل في عالم المال والأعمال ، ( إخال أنها شركة بكتيا للأعمال الخيرية ) لإجراء حوار صحفي ....

يا لضياعك يا ندى
يا لضياعك يا ندى
By: Nizar Zain on: Saturday 18 November 2017 - Genre: Stories

يرتجف رعبا (( انتهيت يا كريم )) ترتعش هلعا (( انتهيت يا ندى )) يداها لا تطاوعان ... يداه تتخاذلان تجر نفسها الى المرحاض ، تغلقه ، عزمها المتحلل و قوتها المتلاشية ، تجمعهما معا لتقفل بابه بالمفتاح .....

صباح جديد علي طــائر أبيض صغير
صباح جديد علي طــائر أبيض صغير
By: Mohamed Elhady on: Saturday 18 November 2017 - Genre: Stories

الطائرُ الأبيض الصغير ، استيقظ من نومه مفزعاً ، علي صوت طلقات الرصاص ، تطلع خائفاً من باب عشِّه ، نهض وخطا بساقين مرتعشتين ، وقف علي فرع الشجرة العجوز العالية ، نظر حواليه فرأى الأعشاش الممزقة والمتسا...

رقبة عبد الفتاح المائلـة
رقبة عبد الفتاح المائلـة
By: Khalil Fadel on: Saturday 18 November 2017 - Genre: Stories

(1) كانت رقبة عبد الفتاح البواب مائلة ناحية اليسار، مسنودة على الحائط الرطب و هو نصف مستلق على السرير البارد، نصف مُغطىّ بالبطانية الكالحة، كانت رأسه متجهة ناحية الحائط الذي يصنع شبه مكان تحت السلم....

هلاوس ذهنية
هلاوس ذهنية
By: Mahmoud Alghitany on: Saturday 18 November 2017 - Genre: Stories

في يوم كانت قد اكفهرت فيه السماء و نعق البوم أدخل إلى بيتي متعبا فيتزلزل كياني مندهشا.كانت زوجتي ترتدي ملابس الرجال بينما قد نبتت لحيتها مشعثة بل و نما لها شاربان كثان. اقف مشدوها غير قادر علي استيعاب...