E-Zine
Genre: Poetry
Poemes Par Ibrahim el-Johainy
By: Ibrahim Eljohainy on: Wednesday 22 November 2017 - Genre: Poetry
Tentative À grand-peine, Il essaye tous les matins De convaincre l'homme qu'il voit dans le miroir Qu'il n'est sûrement pas lui Mais, c’est chaque fois en vai...
The Valley of the Culprits
By: Uzeyir Lokman CAYCI on: Wednesday 22 November 2017 - Genre: Poetry
Üzeyir Lokman ÇAYCI Poem in Turkish translated into French, English and Spanish Translators: Yakup YURT Joneve McCormick Mercedes Ortega González-Rubio y Manuel Guillermo Ort...
Le vagin de Satan
By: Nacera Tolba on: Wednesday 22 November 2017 - Genre: Poetry
Le vagin de Satan Avorté des limbes Damné, proscrit de la vie Meurtri, déchu, dans la détresse errant Sans maison et sans famille, Telle une ombre cent fois rien So...
Neige de fièvre
By: Mohamed Khraief on: Wednesday 22 November 2017 - Genre: Poetry
Je me prends entre la caresse de tes doigts Et la feinte de mes lèvres Doux, comme l’amertume Amer, comme la douceur Suis-je, ta langue Es-tu ma douleur Lâche, com...
IL EST PARTI, LE PEINTRE
By: Renia Aouadene on: Wednesday 22 November 2017 - Genre: Poetry
IL EST PARTI, LE PEINTRE Il est parti, le peintre Sa toile sous la main, Il est allé au loin Emportant les vers de ses dessins. j’ai versé sur des lignes Les larm...
تساؤل
By: Ashraf Ali on: Wednesday 22 November 2017 - Genre: Poetry
علمني يا شيخي مما علمك الله كيف تموت الكلمات كيف تغادر صدري الاه علمني مشيتك الأفعي أن أرفع رأسي, ويضيء سناه وأجالس سيف الدولة يأخذني فوق أريكته ملكا يصحبني ضحاكا يجعل لي متكئا أقسم ياشيخي ....
Question
By: Essia Skhiri on: Wednesday 22 November 2017 - Genre: Poetry
By: Ashraf Dsouki Ali traduit par Essia Sechiri Faites-moi apprendre Ô mon Cheikh De ce que Dieu vous a appris Faites-moi comprendre Comment la parole mourrait-elle! Commen...
Silence
By: Zorica Sentic on: Wednesday 22 November 2017 - Genre: Poetry
silence quand tu entendras le bruit fruit qui mûrit le bruit du pollen qui nourrit le bruit de l’herbe qui pousse le bruit de la feuille et du grain de poussière l...
الآخر" ، وقصيدةُ النثرِ المصرية"
By: Fatma Naoot on: Thursday 16 November 2017 - Genre: Poetry
لا أظنُّ أن أسبابَ عدمِ رسوخِ قصيدة النثر في مصر حتى اللحظة، بالرغم من تأصلِّها في أوربا منذ ما يربو على قرنٍ من الزمان وفي لبنان منذ حواليّ نصف قرن، يعود إلى طبيعةِ اختلافِ شكلِ ومضمون القصيدة المصري...
We Shoot Children Too, Don't We
By: Editor on: Wednesday 8 November 2017 - Genre: Poetry
The following is an excerpt from a poem that caused a sensation when it was read at a Tel Aviv event marking the first year of the Intifada. The poet is an Israeli professor of Hebrew literature and h...
Upcoming Events
Online discussion of The Vegetarian by Han Kang Nobel Prize winner 2024
November 08, 2024
This discussion of Han Kang’s The Vegetarian...
Art Auction: Support Palestinian Families in Gaza
October 18 - 20, 2024
Join us on October 18th for Art for Aid, an online...
Book discussion:Chimamanda Ngozi Adichie 's Half of a Yellow Sun
September 28, 2024
Chimamanda Ngozi Adichie 's Half of a Yellow S...
Edward Said – Culture and Imperialism
July 27, 2024
Discussion of Edward Said's Culture and Imperi...