السماء لاتمطر أحبة
(4)
By: Ibtihal Salem
Genre: Novels
Publisher: Dar Fekra
Year: 2008
Al-Sama’ la Tumtir Ahibba or The Sky does not Rain Lovers deals with the many economic pressures that Egyptians have faced in recent decades. In an interview with Caroline Seymour-Jorn in 2007, Salem said this novel: “deals with the idea that despite all the difficulties that the Egyptian people have faced in the contemporary period, they nevertheless have the ability to create love and joy, and to change their lives. They do not have to submit to these oppressive circumstances.”
Further Reading
Related Articles
بهلول في رواية نوافذ زرقاء
By: Editor
By: Editor
February
By: Marilyn Booth
By: Marilyn Booth
Ibtihal Salem: Writing Survival
By: Ibtihal Salem
By: Ibtihal Salem
رواية السماء لا تمطر أحبة
By: Editor
By: Editor
Upcoming Events
Online discussion of The Vegetarian by Han Kang Nobel Prize winner 2024
November 08, 2024
This discussion of Han Kang’s The Vegetarian...
Art Auction: Support Palestinian Families in Gaza
October 18 - 20, 2024
Join us on October 18th for Art for Aid, an online...
Book discussion:Chimamanda Ngozi Adichie 's Half of a Yellow Sun
September 28, 2024
Chimamanda Ngozi Adichie 's Half of a Yellow S...
Edward Said – Culture and Imperialism
July 27, 2024
Discussion of Edward Said's Culture and Imperi...
Admin - 4 years ago
من ارشيف تعليقات القراء 2009
name: د. فاطمة فوزي
الرواية ممتعة لمزجها بين خطين أولهما ديني ؛ فلاسم مستوحى من مقولة عمر بن الخطاب "السماء لا تمطر ذهباً ولا فضة " ؛ وذلك في معرض حديثه لمن جلس ينتظر الرزق ؛ كذا الكاتبة أخذت هذه المقولة وفعلتها في العلاقة الإنسانية بين المرأة والرجل ؛ وجعلت بطلة العمل تبذل جهداً مقصوداً في سبيل الاحتفاظ بمن أحبت في عالمها ؛ حتى بحثها له عن هوية تثبت وجوده ومولده ، ووقوفها بجانبه في محنة مرضه النفسي حتى تعافى ..
أما الخط الثاني فهو اساطير ألف ليلة وليلة التي تمزج بين عالم الأنس وعالم الجن في حبكة شيقة تجعل المرء يقرأ متعجلاً ما ستأتي به الكاتبة من احداث ؛ فالشكر للمنتدى على تعريفنا بالكاتبة عبر واحد من أعمالها
name: محمد عابد
الرواية مليئة بالمواقف التي تبرز الوجه الكريه للفكر الوهابي وكيف أنه غزا بلدنا بشكل سافر، ومن أفظع هذه المواقف موقف فرحة مع المنقبة في المترو وسائق الميكروباص الملتحي والتسجيل الذي كان يشغله ورفض
احد الجيران من الملتحين أن يأخذ زوجته النازفة الى المستشفى حتى لايراها الرجال حتى وان كان في ذلك خطورة على حياتها ، مما يجعلنا نتساءل الى أين يذهب هذا البلد.
name:
تعجبت عندما جلست فرحة مع فرج يبحثان عن قريته من خلال التضاريس التي تذكرها من طفولته، فأحضرت فرحة كتاب أطلس ونجح في أن يحدد القرية من خلال هذا الأطلس وقد وجدت أن في ذلك خيالا أوسع من
حتى حكاية الجان، فمن يمكن أن يصدق أن يكون في مصر مثل هذا الأطلس الذي يصف تفاصيل كل قرية وموقعها.
name: امووووورة
أسلوب الاستاذة ابتهال سالم سهل ورشيق ولذيذ وقد استمتعت كثيرا بقراءة هذه الرواية، ولفت نظري على وجه الخصوص النقد الاجتمماعي والاحداث السياسية المحلية والعالمية، وأيضا كلما ت الأغاني المحببة لقلوبنا
جميعا والتي حرصت المؤلفة على وضعها في خلفية الاحداث.
name: أحمد رمضان
بصراحة لم تدخل دماغي حكاية جزيرة الجان، والتي توحي بأن بني الجن كلهم من الصعايدة، كما وجدت البللورة السحرية التي تستقرئ المستقبل بالضغط على الزر الأحمر، شئ مضحك جدا، يعني بتشتغل بالكهرباء
يعني؟؟؟؟
والخلاصة أن رغم الرواية ثرية بفكرها ومعانيها بصفة عامة الا أن حكاية جزيرة الجان دي طلعت أوت شوية!
name: Sarah Mortada
The center theme of this novel is that of a character taking a trip to discover his roots. Although this has become a common theme in world literature, it is still a rarity in the Arab library. In this wonderfully entertaining novel, the author gives it an interesting twist with the character being half human half jinn.
name:
أشكر المنتدى على اختيار رواية الأديبة المتميزة ابتهال سالم والتي عرفتني على ابداع متميز لم أكن متنبهة اليه من قبل.
name: Clara H
Ms. Salem’s literary style is like a breath of fresh air. She simplifies her language and sentences to the maximum reminding me at times of Hemingway. Also her subtitles add an element of pop culture. They resemble the titles of a cartoon book or a soap opera.
name: Rita
The author’s use of an invisible man’s dilemma as a locomotive for her novel, does not lack innovation. However, she does not pull it off convincingly. The narrative wavers between science fiction and slap stick comedy. Also one wonders, if the protagonist Farag is invisible and his voice cannot be heard by anyone except Farha, then how can he consume food and drink in public, eg. one would expect that the food would be seen by others around him as floating in mid air as it enters his digestive system.
name:
الرواية جيدة ومسلية وظريفة لكن لا تخلو من العمق والنظرة المتأنية على التطور الذي حدث في مجتمعنا خلال العقود الأخيرة.
name: Ali Tal
‘It Never Rains Lovers’ is a novel by Ibtihal Salem in which she tries to recount the intertwining fates of characters of miserable human and even more miserable Jinn. Although the author does succeed in bringing to life the sad state of Egypt current theocratic state and variously exposes the bureaucracy that supports it, she fails to make the reader get involved in this really important narrative that effects the daily lives of millions. Salem does not notice (or perhaps she does not realise) the fact that a failed Egyptian state drags behind all other Arab states. The book amply explores the excesses of the Revolution that led to the emergence of the mega-metropolis by the explosion of immigration into Cairo, a city that had nothing to prepare it to this quagmire. How much greater a work ‘It does not rain Lovers’ would have been had the author managed to tie up all the strands which she weaved into some coherent magical work of fiction. Salem’s engrossing tale showcases her ability to combine impeccable social observational research and storytelling flair. I can only feel saddened by yet another missed opportunity to mix the subtleties of Arabic tradition of ‘One thousand and one nights’ brilliant mix of romance, war, family drama, personal triumphs, magic, and the interaction between human and jinn.
In the narrative we were reminded many times that Salema brought with her, her father’s magic stick and her belt of jewels then she dies in Farah’s house. Are we not as readers entitled to see how such gloriously wealth captures freedom and prosperity at the heart of our national strive.
name: بنت النيل
لا فرج جه ولا فرحة فرحت، بقدر ما استمتعت بهذه الرواية بقدر ما آلمني غلبهم لا إنس ولا جن نفع معاهم سحر ولا عصا جد
روايتك جميلة ساحرة يا أستاذة ابتهال ولكن لا يبدو فيها أن الصبر مفتاح الفرج.
وصدقت في نهايتها:
السماء فعلا للأسف لا تمطر أحبة
name: Khaled Mohamed
تلك رواية جميلة تضاف الى اختيارات المنتدى الموفقة بدون شك، أخذتنا فرح في عوالمها الساحرة تركب الصعاب وتواجه أعتى الرياح بحثا عن هوية فرج فكأنها ايزيس تلملم أشلاء أوزوريس من أنحاء الدنيا.