Articles By Fatma Naoot

العمياء
العمياء
By: Fatma Naoot on: Monday 27 November 2017 - Genre: Poetry

العمياء التي أبصرتْ فجأةً بعد جراحةٍ مرتبكةٍ تمَّتْ على عجلٍ يناسبُ ارتكابَ الشِّعرِ في صورتِهِ المحرَّمةْ . عهدٌ طويلٌ مع الشخوصِ إلى الأعلى بأحداقٍ فارغة ، سمعتْ خلالها عشرات...

هزائم صغيرة صغيرة
هزائم صغيرة صغيرة
By: Fatma Naoot on: Monday 27 November 2017 - Genre: Poetry

  هزائمُ صغيرةٌ ... صغيرةْ ..1/2 انظروا .. يَخْبوَ الآنَ , - شيئًا .. فشيئًا - خلفَ ستاراتِ التلاشي , نصفُ وجهٍ , يحفرُهُ الطبشورُ , - قسرًا - في كهوفِ الذاكرة . شكرًا ... أيها الليلُ ال...

"خاتمٌ من أجل "نائلة
"خاتمٌ من أجل "نائلة
By: Fatma Naoot on: Saturday 25 November 2017 - Genre: Poetry

إلى: نائلة بنت الفرافصة جَلبةٌ سيوفُ خوارجَ وبعضٌ من "رجاء النقّاش" : هيستريا الوداعِ في غرفتي الشرقية، فيما الغريبُ يقطعُ السماءَ فوق المحيط كي يضعَ الخاتمَ في إصبع الجميلة....

الشرفة
الشرفة
By: Fatma Naoot on: Saturday 25 November 2017 - Genre: Poetry

هذا مِقعدي وأنتِ تجيدينَ القفزَ على الخطوطِ الحمراءْ. مِطفأةٌ وهاتفٌ مغلق، وفي حقيبتِكِ مطاراتٌ وقطاراتٌ وخيوطُ تريكو، ليس الرجلُ كالمرأة! مقعدٌ وحيدٌ في ركنِ شرفةٍ معتمة، والعديدُ من ا...

أخافُ اللونَ الأبيض
أخافُ اللونَ الأبيض
By: Fatma Naoot on: Friday 24 November 2017 - Genre: Poetry

إلى سهير التي طارت ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ وماذا أفعلُ بأكياس الأرزِ والسُّكر وبازلاءَ مجفّفة ورءوسِ ثومٍ عثرتُ بها في مطبخِك؟ ماذا أعملُ بالثلجِ عشّشَ في أركان البيت بقطّتكِ ا...

حين تسبقُ الترجمةُ النصَّ الأصليّ  عراقيٌّ في باريس
حين تسبقُ الترجمةُ النصَّ الأصليّ عراقيٌّ في باريس
By: Fatma Naoot on: Tuesday 21 November 2017 - Genre: Book Reviews

الكتاب: عراقي في باريس – منشورات بانيبال الكاتب: صموئيل شمعون عرض: فاطمة ناعوت "حسنًا، لقد وصلتُ إلى أمريكا قبلَكَ،" أعلنتْ أمي ضاحكةً حين رأتني أترجّل من سيارة العم. إنه يناير 20...

الآخر" ، وقصيدةُ النثرِ المصرية"
الآخر" ، وقصيدةُ النثرِ المصرية"
By: Fatma Naoot on: Thursday 16 November 2017 - Genre: Poetry

لا أظنُّ أن أسبابَ عدمِ رسوخِ قصيدة النثر في مصر حتى اللحظة، بالرغم من تأصلِّها في أوربا منذ ما يربو على قرنٍ من الزمان وفي لبنان منذ حواليّ نصف قرن، يعود إلى طبيعةِ اختلافِ شكلِ ومضمون القصيدة المصري...

قطاعٌ طوليٌّ في الذاكرة
قطاعٌ طوليٌّ في الذاكرة
By: Fatma Naoot on: Tuesday 1 March 2005 - Genre: Poetry

قطاعٌ طوليٌّ في الذاكرة بقلم / فاطِمَـة ناعـُوت يسقطُ الضَّوءُ على وجهي مرتينِ في العامْ. المقطعُ الطُّوليُّ يقولُ إن سُمْكَ الجدارِ ثلاثون عامًا بعد أن تسرَّبَ يومانِ خِلسةً من عوازلِ الرطوبةِ...

At her fingertips
At her fingertips
By: Fatma Naoot on: Tuesday 1 March 2005 - Genre: Poetry

A worthy tree  stepped out of her colors one evening, ruffled cellophane papers, and scattered the heavens' gifts over children’s pillows. She is the tree who memorizes all the...