لوحة للرسام بارب هوفر، "طائر القرقف الشتوي"
إنّه الشتاءُ
حيثُ رياحُ الصقيعِ
أتلفتْ آخرَ الأوراقِ على الأشجار
ولمْ يعد للطّيورِ الصغيرةِ مأوى
إنّها ترْتجفُ في البردِ
ومعَ ذلكَ، لا تزالُ تغرّدُ
لأنها تأملُ أيضًا
بأوقاتٍ أفضَل.
جيرماين دروجينبرودت
من "طريق الوجود"، مطبعة جنوب أريزونا، الولايات المتحدة الأمريكية.