بانوراما الفكر
التصنيف: شعر

لأنه الليل
لأنه الليل
بقلم: حسن عماد في: السبت 23 مارس 2024 - التصنيف: شعر

اتعرفين لماذا الصبح ينبلجُ؟ من رحم ٍ ليلٍ يقاسي العتم مضطربا   تقولُ: أعرفُ أن الصبح في ألقٍ يخطو ليصلح ما في القلب من عطبا    وكذا يزاح ثقيل الهم من قلبٍ من بعد ان...

أَمَـل
أَمَـل
ترجمة للعربية عادل خزام - الامارات
بقلم: جيرمين دروجنبرودت في: الأحد 11 فبراير 2024 - التصنيف: شعر

لوحة للرسام بارب هوفر، "طائر القرقف الشتوي"  إنّه الشتاءُ حيثُ رياحُ الصقيعِ أتلفتْ آخرَ الأوراقِ على الأشجار ولمْ يعد للطّيورِ الصغيرةِ مأوى إنّها ترْتجفُ في البردِ ومعَ ذلكَ...

ليس لى أحد - ثلاث قصائد بقلم منى نوال حلمي
ليس لى أحد - ثلاث قصائد بقلم منى نوال حلمي
بقلم: منى حلمي في: الأحد 11 فبراير 2024 - التصنيف: شعر

1 -  الفرصة الأخيرة لا تقلق .. لا تستسلم للشكوك فأنا أبدا  لن أرحل عنك هل تترك الوردة الذابلة فرصتها الأخيرة لارتداء العبير أتهجر الأوتار الممزقة نداء يعدها بالغِناء .....

There is a wait at Heaven’s gate
There is a wait at Heaven’s gate
بقلم: نيلس هاو في: الاثنين 29 يناير 2024 - التصنيف: شعر

Antisemitism..., islamophobia.... Please send some good news if you have any. All the dead must enter through the same door. Do you think God is a racist? Death does not distinguish betwee...

اللحظات الوردية - لميعة عباس عمارة
اللحظات الوردية - لميعة عباس عمارة
ترجم النص الى الانجليزية مايك ماجيو
بقلم: مايك ماجيو في: الأحد 28 يناير 2024 - التصنيف: شعر

آهٍ لو تُدَّخرُ اللحظاتُ الورديّة كالصورةِ و الصوتِ بأشرطةِ التسجيل ‘ لو تحفظُها الأحداقُ  و لا تسقطُ في الذاكرةِ الخرساءِ كأجداثِ الموتى في مقبرةٍ تاريخية. آهٍ لأعَدتُكَ. كيف ألّ...

الغاضبون
الغاضبون
Translation into English by Mike Maggio
بقلم: نزار قباني في: الأحد 14 يناير 2024 - التصنيف: شعر

اللوحة للفنان اسماعيل شموط ياتلاميذ غزة علمونا بعض ما عندكم فنحن نسينا علمونا بان نكون رجالا فلدينا الرجال صاروا عجينا علمونا بان الحجارة تغدو بين ايدي الاطفال ماسا ثمينا يا تلاميذ غزة لا تبا...

رومانسية أربع قصائد بقلم منى نوال حلمي
رومانسية أربع قصائد بقلم منى نوال حلمي
بقلم: منى حلمي في: الجمعة 12 يناير 2024 - التصنيف: شعر

1- رومانسية  أتعثر دائما فى الرجل الخطأ لأننى امرأة فى منتهى الرومانسية أبدأ بكأس تطفئ طول الظمأ وأنتهى مثل جريدة قديمة منسية   2 - لست غاضبة منك صدقنى .. أنا لست غاضبة...

Innocents without a land
Innocents without a land
بقلم: فرانسيسكو فافيتا في: السبت 9 ديسمبر 2023 - التصنيف: شعر

Where is Peace in the long flowing river bringing in the waters in the womb wet from war trails of blood and mourning. I am still the desperate roots of innocents without a land...

أبو الهول شعر جون هيث ستبس
أبو الهول شعر جون هيث ستبس
ترجمة حسن حجازي حسن
بقلم: حسن حجازي في: الثلاثاء 5 ديسمبر 2023 - التصنيف: شعر

ليس بأنثى : هذا القط  الرابض،   المتأمل في البعيد، محتوياً معبداً خاويا بين مخلبيه بقوةٍ ، صلباً كالحديد – كان بمقدورِ نابليون والبقية من معاونيه أن يطلقوا مدافعهم في وج...

ورق
ورق
بقلم: حسن حجازي في: الأحد 26 نوفمبر 2023 - التصنيف: شعر

ورقْ   ورقْ   ورقْ مشاعرٌ   يقتلها   الأرقْ دماءٌ   تسيلُ من الشفقْ نسطرها   وتسطرنا لتنسابَ كما اتُفِقْ تجري المقاديرُ عبرَ الصفحاتِ مداد ٌ ومحبرة ٌ...