الحياة التي تكورت بترقب
هي الحياة التي تتدحرج أمامي كل صباح كحبة طماطم ناضجة
الحياة التي لاتعرف سوى هذا السائل الأحمر
هي نفس الحياة التي يعتصرها الألم
تماما كما تعتصر أنامل امرأة حبات الطماطم
الحياة المجنونة رائعة اللون قصيرة العمر
كحبة طماطم طازجة سرعان مايضربها العطب
أو يركلها ماجن يلعب
أو ربما ذبلت شجرتها
ولم تثمر حبة طماطم واحدة
تشبهها وتشبهني
Translation into English by Hend Zituni and into French by Mohammed El Arjouni
حبة طماطم طازجة
بقلم: محمد عكاشة - في: السبت 5 يونيو 2021 - التصنيف: نصوص نثرية
فعاليات
مناقشة رواية النباتية لهان كانج الحاصلة على جائزة نوبل للأدب
نوفمبر 08, 2024
تمت منااقشة رواية النباتية يوم الجمعة 8 نوفمبر 202...
Art Auction: Support Palestinian Families in Gaza
أكتوبر 18 - 20, 2024
Join us on October 18th for Art for Aid, an online...
مناقشة نصف شمس صفراء لشيماماندا نجوزي أديتشي
سبتمبر 28, 2024
تمت مناقشة رواية نصف شمس صفراء للكاتبة النيجيرية ش...
إدوارد سعيد: الثقافة والإمبريالية
يوليو 27, 2024
تمت مناقشة كتاب الثقافة والإمبريالية لادوارد سعيد...