الرواية
(0)
By: Nawal Elsaadawi
Genre: Novels
Publisher: Dar Al Hilal
Year: 2004
This Novel in Arabic was our book of the month in Ocotber 2005. In English, we selected he novel Woman At Point Zero translated by Sherif Hetata and published by Zed Books:
Further Reading
Related Articles
Why a Conference on Creativity, Dissidence and Women ?
By: Nawal Elsaadawi
By: Nawal Elsaadawi
How can we fight Terrorism for Humanity?
By: Nawal Elsaadawi
By: Nawal Elsaadawi
النخبة المصرية ولعبة نوال السعداوي
By: Sayed Mahmoud
By: Sayed Mahmoud
Upcoming Events
Joseph Conrad's Heart of Darkness Discussion
April 27, 2024
Join us for a special discussion of Joseph Conrad&...
A writer, a vision, a journey: a conversation with Francis Boyle
February 24, 2024
This event took place on 24 February 2024 Yo...
Discussion of Fawzia Assaad’s An Egyptian Woman
November 25, 2023
In celebration of the life and outstanding achieve...
Toni Morrison's The Bluest Eye, A Presentation and Discussion
October 28, 2023
This presentation and discussion of Toni Morrison&...
Admin - 4 years ago
Dr. Nawal al- Saadawi 's Response to readers in 2005
Here is my comment related to different views on my Novel Al Riwaya :
Most of the readers comments are positive
few are positive and negative
fewer are negative
This means that readers in the Arab World are genuine in seeking creative ideas , which gives me hope for the future of our nations . Nothing like creative works open up the mind to injustices and paradoxes in our societies and others .
Readers in general are not misled by new fanatic political religious groups nor by neocolonial external powers , nor by local governments
I agree that the Novel Al Riwaya is not a simple easy work , it needs creative readers and not just readers , The language and meaning of the Novel are different from the main stream novels , many of literary critics and not only readers think it is not a novel . But what is a novel ? A novel is not a fixed piece of stone . A novel is changing all the time like life .
But some critics in our countries are rigid and non changing like stone . Even stone change over time as we know
Nawal El Saadawi
Admin - 4 years ago
من ارشيف تعليقات القراء 2005
name: مضر من سوريا
نوال السعداوي حبيبة القلب والعقل ... أبدعتي كعادتك في روايتك ( الرواية) كتاب رائع وتجربة فريدة وعالم من الأحساسيس لايمكن أن تجتمع معا إلا فيكتاب لنوال السعداوي ... ثورة صامتة .. سخرية لاذعة وعمق عظيم في كل صفحة من صفحات الرواية.... أعشق نوال السعداوي وألتهم كتبها التهاما ... الرواية قرأتها ثلاث مرات لحد الآن ... متعة لاتوصف ... أشكركم
name: Ali Tal
The Novel a new book by the iconoclast feminist Nawal el-Saaadawi is a new vision of ethics and a new concept of social responsibilities. Without beginning, middle and end and lacking a plot ‘The Novel’ does not qualify to be called a novel in the traditional sense. But the coherent narrative, the beautiful complexity of the characters is clear evidence of the richness and talents of Ms Nawal el-Saadawi’s pen. The Author brings her characters to life on every page, revealing their personalities, relationships, and struggles to fit into the changing fads of Arab society, creating an engrossing narrative that explores what their behaviour can teach us about ourselves and each other. There is a wasted opportunity to bring together all of Nawal’s globetrotting and the results of her own observations abroad into The Novel. Here the writer fails to focus on the social contrasts between her Arab characters and foreign ones that would have been a very appropriate core for the work in hand. In fact there is no discernible differences between the characters, Arabs or otherwise. Nonetheless this book is a timely study of the fascination of the previous generation of Arab intellectuals with everything European which I personally think will not endure for much longer.
name: Dalal Mana
I find some of the criticism that has been posted by members to be unfair. Dr. Saadawi has succeeded in dissecting Egyptian society, a feat which only great writers are capable of.
name:
الرواية أعجبتني وان كنت لاحظت ان الطابع الايديولوجي يغلب عليها وان المؤلفة تهتم بالدرجة الاولى بالتعبير عن مواقف سياسية واجتماعية دون ان تعطى اهتماما كافيا للتناول العميق للشخصيات ولرصد حركة المجتمع.
name: Borhan Riad
I would like to thank arabworldbooks for choosing this novel which provides an accurate social critique not only on Egyptian society but on other societies in the arab world today. Having said that I have to agree with some of the previous comments about characterization, as this is a novel inhabited by caricatures rather than people. I also did not like the title and the author’s attempt to penetrate into the creative process of writing a novel was not always successful.
name: Hani Sidhom
الأمر الذي أدهشني في الرواية أن كل الشخصيات تكاد أن تكون مريضة فإما أنها اغتصبت أو حملت وأنجبت دون زواج أو تخلصت من أبنائها، ألم تبقى اى شخصيات سوية في المجتمع المصري؟
name: مروة كامل
الرواية تحتوى على افكار جيدة لكن الشخصيات ميتة وغير حية خالية من الرغبة والغضب وحب الحياة، وهي من ثم شخصيات بعيدة عن طابع الانسان المصري الذي يتميز بالحركة والانفعال.
name: Liana Akkad
This is a novel which draws an accurate picture of Egyptian society today. Although I have to mention that I found the writing somewhat sloppy, the images are not always coherent and often do not reflect a given situation.
name: princess of the nile
هذا عمل جيد بصفة عامة وان شابه كثير من الآخطاء النحوية واللغوية والمطبعية.
name: أحمد رمضان
هذه الرواية عمل أدبي متميزويتعين علينا أن نشكر الدكتورة نوال السعداوي على جرأتها في التناول وعمقها في التحليل، فقد عبرت بهذه الرواية عن كثير مما يدور في نفوس النساء والرجال أيضا
name: محمد عابد
الدكتورة نوال السعداوي من المدافعات عن حقوق المرأة وهو أمر يجب أن نحترمه ونقدره، ولا نعترض اطلاقا بأن المرأة تحتل موقعا محوريا في روايتها، لكن في نفس الوقت لايمكن أن نغفل أن دفاعها عن حقوق المرأة وصل الى حد المبالغة، فالمؤلفة تتعاطف مع شخصياتها النسائية وتكره شخصياتها الرجولية
name: أيمن على
لو صدقنا الاستاذة نوال فستصور أن كل المصريين ملحدين أو عاهرين او مخمورين او شواذ جنسيا، ألا يعترف هؤلاء الكتاب بالناس الطيبين؟؟؟؟
name: جاسم
دأبت الكثير من كاتبات هذه الأيام على الكتابة بشكل مستهتر لا يحترم مشاعر المجتمع، اللاتي يدعين التعبير عنه، وكأن هؤلاء ينتمين الى مجتمع آخر وهمي لاوجود له الا في بعض الصالونات وقصور الأثرياء أو كأنهن يتوجهن بأعمالهن للخارج باحثات عن شهرة مزيفة، وكاتبة هذا الكتاب على رأس تلك القائمة.، فهذه الرواية لا تحترم محرمات وتتطاول على التقاليد بل وعلى الدين الحنيف.
name: abdalla
تتناول الدكتورة نوال السعداوي التحولات التي طرأت على المجمتمع المصري بشكل متعمق وبعيد عن الاوهام، في عمل روائي يستحق كل التقدير فشخصيات رستم وكارمن وسميح والبطلة كلها شخصيات لا تنسى ، وتبرز ، رغم نجاح بعضها الظاهري ، حالة الاحباط العام في المجتمع.
name: مجاهد الخفاجي
تحية طيبة ..أن هذا الكتاب رائع ويستحق أن يقرأه المرأ.