The Readers' Club Discussion Page
حوار نادي القراء



Nadim Dawdi's Response to Comments on his Diwan Times of Sorrow
رد الشاعر عبد الحكيم نديم الداوودي على تعليقات القراء حول ديوانه زمن الجوى

Title: الحب على الطريقة العربية
Name: محمد توفيق
Email:
comment:
كان من حظي أن قرأت أكثر من عمل للروائية ريم بسيوني على مدار سنوات كثيرة وقد لاحظت أنها – من خلال رحلة أدبية تلقائية وواعية في آن – صنعت لنفسها مساحة خاصة على خريطة الأدب العربي، ورواية الحب على الطريقة العربية على وجه الخصوص تتسم بمكر مشاكس وعمق مباغت ، فترصد بلغة سلسة ومن خلال أحداث شيقة مجتمعاتنا العربية تمر بتحولات قيمية عميقة، وذلك من وجهة نظر شخصيات من الجاليات العربية في أمريكا، وفي الوقت الذي تجد فيه هذه الشخصيات نفسها ممزقة بين شباك مجتمعاتها الأصلية من جهة ومتطلبات البقاء والتعايش مع مجتمعها الجديد، تظهر تحولات العالم العربي ونزاعاته كعنصر معقد لمحاولات الوصول لتوازن ما، فتتعمق أزمة الهوية التي تعاني منها. وتوظف الكاتبة السخرية وخفة الظل بحنكة واقتدار لكشف طبقات النفس البشرية بما في ذلك الميل لخداع النفس والتناقضات المجتمعية، وأعتبر شخصيتي صفاء ونبيل من الشخصيات المميزة في الأدب العربي، ليس فقط لبعدهما عن النمطية، ولكن أيضا لانجذاب القارئ لهما وتعاطفه معهما – بشكل مختلف لكل منهما – رغم ثغراتهم الأخلاقية وضعفهم الإنساني


Title: االحب على الطريقة العربية
Name: omneya Ibrahim
Email: dromnia7336@gmail,com
Comment:
قرأت الرواية طبعة 2011 ، دار النشر مدبولي كجزء من التزامي، مع ورشة الكتابة ، احببت ان انضم الى نادي الكتاب، وهو ما لم استطع تطبيقه في نادي مصري شهير، المهم، انتهيت من 100 صفحة، ولعلي اقر ان لكم اسلوب يخرجنا من المصرية الى ملامسة سماوات حولنا. ولكني سيطرت علي اشكالية اضاعت نشوتي و شغفي باستكمال الرواية و هي يقين بدأ يدب همسات موثقة الوصف أن من يكتب رجل وليست إمرأة. وإني لأتسائل لماذا يا نبيل كتبت رواية ريم؟ ولعلي اعلن أن للغربة قوانين تملك الألباب. لعلنا نصل لشيئ، ولكن لو كان واثق في المرأة لكانت أصدق تعبيرا" لعل النهايات تقر بما اختلفنا عليه


Title: الحب على الطريقة العربية_الكاتبة ريم بسيوني
Name: Hasnaa Essam
Email: hasnaaessam@aucegypt.edu
comment:
هذا الكتاب من روائع الأديبة و الدكتورة ريم بسيوني دائمًا تستوقفني عناوين رواياتها و أيضًا اختيار اسم بطلتها و نهايات هذه الروايات. الحب على الطريقة على العربية من أهم ما يميزه عن رواياتها الأخرى أنه جعلنا نعيش حب صفاء ما قبل الزواج و بعده وتحقيق أحلامها الواحد بعد الآخر. أيضُا نهاية هذه الرواية من أقوى النهايات و كالمعتاد هذه الأديبة ترسم البسمة و الدموع على وجهونا بقلمها. ريم بسيوني لديها قدرة كبيرة في جذب قارئها إلى كتابها حتى النهاية. هذا الكتاب قرأته في يوم واحد فقط لأني لم أستطع تركه، في لحظة من اللحظات تجد نفسك كقارىء تقرأ أكثر و أكثر إلى آخر حرف أقوم بتدريس هذا الكتاب الآن لبعض طلابي اللغة العربية كلغة أجنبية ، وذلك بسبب اسمه الجذاب و أيضًا أسلوبه السهل على متعلمي اللغة العربية كلغة أجنبية وأيضًا هذا الكتاب يقدم جزء ثقافي إلى جانب أنه يحترم عقلية الدارِس، أحب تحليل هذا الكتاب بشدة مع طلابي الروائية و الدكتورة ريم بسيوني دائمًا تستوقفني كِتاباتها فهي امرأة جمعت بين العلم بلا منتهى و أيضًا ببين رقة و عذوبة و قوة الأسلوب وجعل القارىء مِلكًا لقلمها إلى أن تُنهي ما تريد رسمه في كتاباتها الأدبية و العلمية. قلمها هو صديقي المفضل حسناء عصام_القاهرة



Title: الحب على الطريقة العربية
Name: الأديبة رولا حسينات
Email: rulahessinat@gmail.com
comment:
أوافق الكاتبة في طرحها إذ أن العقلية العربية الشرقية لم تخرج من شرنقتها في العدالة وأقصد بالعدالة هنا بحرية الطرف الآخر في التعبير عن رأيه في الحب وبخاصة من وجهة النظر الأنثوية ولا أقصد هنا العلاقات بعمومها إنما أخص العلاقة الإنسانية التي تجمع الزوجين معا...تحت سقف واحد ولكنهما لا يحلمان بحلم واحد فوق سرير واحد ووسادة واحدة وذلك لم يخلق عبثا بل جاء تبعا لنظرية الذكورية والتسلط وإن وصل الرجل إلى درجات عليا من التحصيل العلمي فيبقى تحصيلا لا ممارسة فالأنثى هي ملكية وملكيته وحده كدمية يغفو على أناتها



Title: الحب على الطريقة العربية الأديبة ريم بسيوني الطبعة الثانية نهضة مصر سبتمبر 2016
Name: رافع حلبي
Email: rafa2008@bezeqint.net
comment:
الأديبة ريم بسيوني شعلة ومنارة يحتذى حذوها كلماتها رفيعة المستوى , رمتنا بعنصر التشويق مع بداية القصة ورأيت أن كلمات الكاتبة موظفة بشكل ممتاز لتخدم اللوحات القلمية الصادقة التي خطها قلم الأديبة هذا وملاحظ جداً أنها تخلط بين الرومانسية العليا في أشواق فكرية للحب والعشق والهيام والغرام مع الواقع الحياتي اليومي الذي يعيشه كل عاشقين , بدون النظر إلى هويتهما أو عادات وتقاليد مجتمعهما قرويا كان ومحافظ أم مدنيا متساهل , هذا ونرى بعد الإمعان بين الكلمات والسطور كيف استطاعت الأديبة زج المراحل السياسية الأمنية بالتدريج في القصة وحبكتها لتكون على النمط العربي الشرق أوسطي كما شاهدنا في بعض المسلسلات والأفلام العربية منذ سنوات الخمسينيات وهذا اللون الحساس يجذب القارئ وخاصة العربي (هذا إذا كان هنالك قارئ عربي فالرجل العربي يقرأ بمعدل 22 دقيقة في السنة). الأديبة الكاتبة ريم تجمع مشاكل الإنسان العربي في نقطة زمنية واحدة محاولة الصراخ لجعل هذه المشاكل هرم النضال المزمن الداعي للحلول , دون أن تعطينا حلاً واحداً لهذه القضايا الشائكة التي يعاني منها مجتمعنا العربي وحبكة القصة بين أبطالها صفاء السنهورى ونبيل نصار , توشك دائماً على حل المشاكل ولكن الأمور تتعقد حتى تصل لدرجة نزاع وحيرة فالمجتمع العربي ليس مجتمعاً مسلماً سنياً فحسب بل يتخلل هذا النسيج الاجتماعي للعادات والتقاليد الشرق أوسطية فئات اجتماعية دينية أخرى متشابهة من ناحية العادات بعض الشيء ومتنافرة من النواحي الدينة هذه الفئات البشرية مسيحية , درزية , شيعية (بعشرات الفئات داخلها) , تركمانية , كلدانية , حوثية , كردية, وغيرها في هذا النسيج الشرق أوسطي المتنافر في معظم الأمور على مر العصور. تظهر واضحة وجلية الغفلة الزمنية بالمكوث في مكان واحد ضاغط في تربية الأولاد وذهابهم إلى المدارس الأجنبية والصعاب التي يلاقونها من دون الاكتراث لمشاعرهم البسيطة الحساسة جداً والتي تؤثر على بناء وصقل شخصيتهم فهناك في الغربة في هذا الوطن الجديد الذي ستبدأ فيه الحياة الجديدة للأسرة كلها لا وقت لمعالجة الكثير من المشاكل التي تعنى بالمشاعر والأحاسيس بما معناه خذ نفسك بيدك فالأمور هنا تختلف , ووسط آهات الغربية وحرقتها في البلد الجديد , والهوية المصرية الضاغطة على كل مصري يهاجر من بلده ويحمل آهات غربته المغموسة بالحنين إلى أرض الوطن الحبيب الذي ما زال متعلقا في شرايين الفؤاد وهذه الصورة القلمية الناجحة في القصة تشمل كل العالم العربي وغربة كل فرد منه مع الصراعات في كل هذه الدول التي تحاول الوقوف على قدميها لكنها سرعان ما تنهار وتتشقق وتتباعد المسافات ما بين كل أفرادها. أتمنى للأديبة الكاتبة الناجحة ريم بسيوني كل تمنياتي الطيبة وأطالبها بمزيد من العطاء الأدبي الرائع ومزيد من الإصدارات الجميلة التي تطرح مشكلات الشرق الأوسط محاولة حلها أو على الأقل محاولة طرح الحلول لها , بوركت وسلمت يا أخت ريم ولا جف حبر أقلامك ولا نضب نور فكرك العقلاني الراقي الذي نعتز ونفتخر به في كل مكان. باحترام. رافع حلبي دالية الكرمل - إسرائيل

Back to Top

Title: ذكريات الجوافة لجورج البهجوري
name: شهيرة سليمان
Email:
comment:

ينتقل الفنان الكبير بسلاسة من التجربة الشخصية جدا إلى الحياة العامة، ومن ممنوف إلى الأقصر إلى القاهرة إلى باريس إلى دسلدورف إلى برسلونة إلى بغداد إلى عمان، ويقفز بنفس السلاسة من زمن لآخر.



Title: ذكريات الجوافة
name: امينة
Email: aamina@outlook.com
comment:
من الأقوال التي سأتذكرها كثيرا ما نقله البهجوري عن بيكار "لا يمكن أن تكون فنان سوى أن تتقن اثنين: رسم الحصان ورسم جسد المرأة، وإن كنت أتساءل لماذا جسد المرأة وليس الرجل وإن كان هذا تعبير عن الثقافة الذكورية ؟



Title: ذكريات الجوافة
name: احمد رمضان
Email:
comment:

هذا الكتاب استعراض لمسيرة حياة الفنان جورج البهجوري بجوانبها العامة والخاصة وتفاصيلها المعيشية، وإن كان الكتاب يخلو من استعراض وشرح لفلسفة أو رؤية فنية مما يستنتج منه أن الفنان الكبير يرسم كما يتنفس دون الحاجة للشرح والتفسير.



Title:
Name: Jailan Awad
Email:
comment:

This is a personal yet deeply political narrative



Title: سيرة جورج البهجوري
name:
Email:
comment:

علاوة على كونه فنان كاركاتير متميز يتضح أن بهجوري أديب راق أيضا، وما أجمل وصفه لفنان الكاركاتير الفلسطيني ناجي العلي: "عندما يسير يفقز كالكانجارو في تحفز ويضرب بعصاه في الأرض..."



Title: ذكريات الجوافة
name: Khaled Mohamed
Email: khaledmoody@gmail.com
comment:

أعجبنى الانتقال من الفن للسياسة للتاريخ وأيضا المعلومات الجيدة عن باريس والفنانين العالميين لكن كنت أحيانا أفتقد التسلسل المنطقى



Title: ذكريات الجوافة
name: برهان رياض
Email:
comment:

يتميز المؤلف بخفة ظل وسعة أفق ودائرة معارف كبيرة ويجمعها كلها فى هذا الكنز الفنى



Title: ذكريات الجوافة
name: عبد الوهاب سالم
Email: ssalem@yahoo.co.uk
comment:

العنوان الجانبى <رسم على رسم> يعطى انطباعا مضللا بعض الشيء بان الكتاب يدور حول المذكرات الفنية فما نجده عملا ملحميا بمعنى الكلمة يدون قصة أسرة مصرية ومجتمع باسره



Title: ذكريات الجوافة
name:
Email:
comment:

المضمون شيق لكن الكتابة بها فزلكة المبتدئين من تشرذم النص وتغيير صيغة المتكلم دون سبب، ليت المؤلف طبق أسلوبه الفني البسيط في الكتابة أيضا.

Back to Top



Title: Hakim nadim dawdi poetry
Name: Karim Wahby
Email:
commment:

Thanks Arabworldbooks for introducing such a creative and lyrical poet



Title: زمن الجوى
Name: Khaled Mohamed
Email: khaledmoody@gmail.com
commment:

كلمات هذا الشاعر الموهوب تفتح آفاق المعنى والموسيقى في كل الاتجاهات، ومن الأبيات التي أعجبتني: ففي الأفق متسع
لي ولك - لقمع القمع


Title: زمن الجوى
Name: نجوان الصغير
Email:
commment:
شكرا للمنتدى على هذا الاختيار الشعري القيم حيث لم أصادف شعر الداوودي من قبل الذي به أبيات لا تنسي مثل:
كل ما تبقَّى لدي
أفيون ليل عقيم


Title: زمن الجوى
Name: يارا برسوم
Email:
commment:

معظم القصائد صعبة الفهم لكن في أجزاء رائعة أي إنسان يفهمها ويتذوقها.
"يمضي بلا كلل
كنت عصاه
أسبقه ولا أراه..."



Title: زمن الجوى
Name:
Email:
commment:
"هذا نهار الندم، فحم لا ياقوتة" هكذا يلخص الشاعر وضع العرب اليوم ببساطة وأناقة

Back to Top


Title: رحلة الدم - القتلة الأوائل
Name: بهجت الألفي
Email:
comments:

توقيت نشر هذا الكتاب في الوقت الذي يتعرض فيه الاسلام لهجمة شرسة والاسلوب المغرض الذي يتناول به موضوعات ذات حساسية خاصة، قد تصيب بعض العامة بالبلبلة دليل على سؤء النوايا خاصة اذا اخذنا مواقف المؤلف المعروفة في الاعتبار.


Title: رحلة الدم
Name: ريم
Email: rrms68@gmail.com
comments:

يصعب اعتبار هذا الكتاب رواية مكتملة الاركان، فهو في واقع الامر لا يتعدى التجميع لما ذكره المؤرخون بشأن الاحداث الرئسيية اللاحقة على وفاة الرسول صلى الله عليه وسلم. بل نجد ان المؤلف ينقل بعض الاحاديث والاحداث نصا طبقا لما ورد في روايات المؤرخين ، وكان من الاجدر
نشر هذا الكتاب كدراسة تاريخية لها قيمتها الخاصة ومطلوبة جدا .


Title: Journey of Blood
Name: Borhan Riad
Email: rborhan@hotmail.com
comments:
This book provides yet another example of the obsession of Arabs throughout the ages with women and sex and violence.


Title: رحلة الدم
Name: Khaled Mohamed
Email: khaledmoody@gmail.com
comments:
يبرز هذا العمل المهم ان الصحابة بشر وليسوا قديسين وعلينا أن نتناول أحداث الفترة الأولى من الدولة الاسلامية من منظور تاريخي محايد وأن نخرجها من دائرة التقديس.


Title: رحلة الدم
Name:
Email:
comments:
لماذا يصر الأستاذ إبراهيم عيسى على رص الكلمة ومرادفاتها كأنه يعطينا درسا في اللغة العربية على حساب الملل الشديد الذي يولده مثل هذا الأسلوب.


Title: رحلة الدم
Name: www.adam
Email:
comments:
لا أملك الا ان اشكر الاستاذ ابراهيم عيسى على شجاعته وعلمه الغزير


Title: رحلة الدم
Name: Hussein Faraj Chaaban
Email: chaaban-1029@live.com
comments:
أعزائي هل يمكنني شراء الكتاب في مكتبات بيروت ؟ أرجو أفادتي بأسم المكتبة في بيروت لقراءة الرواية.. شكرا

Reply from arabworldbooks.com
تحياتنا دكتور حسين، على حد علمي اظن ان الكتاب ممنوع دخوله بيروت

Back to Top