E-Zine

If The Fortune Teller Had Told Me by Lamia Abbas Amara
If The Fortune Teller Had Told Me by Lamia Abbas Amara
translated into English by Mike Maggio
By: Mike Maggio on: Monday 27 January 2025 - Genre: Poetry

If the fortune teller had told me that one day you would be my love I would not have written love poems for any man. Silently I pray that you will remain mine.   If the fortune...

ثلاث حبات سفرجل
ثلاث حبات سفرجل
By: Mohammad Alshakaha on: Thursday 23 January 2025 - Genre: Stories

السفرجلة الثانية جاءت وانا طالب أدرس في المرحلة المتوسطة. بيضاء تميل للقصر ممتلئة مع طفلها ذي السنوات الأربع تصادف جلوسها على الأرض في مقابلي ان عرفت لون سروالها الداخلي الصغير ولمعة باطن فخذيها...

وقف إطلاق النار في غزة.. ماذا بقي للغزاويين؟
وقف إطلاق النار في غزة.. ماذا بقي للغزاويين؟
By: Hassan Assi on: Tuesday 21 January 2025 - Genre: Palestine File

الفلسطينيون في غزة الناجون من المذبحة الصهيونية، والذين يعانون من آثار الحرب، لديهم آمال متواضعة من وقف إطلاق النار: العودة إلى منازلهم المدمرة. والنوم ليلة بلا خوف. والحصول على وقت مستقطع للحزن على م...

حِوَار مع أَبِي “كُفر صريح ولا دِين مُخشَخش”
حِوَار مع أَبِي “كُفر صريح ولا دِين مُخشَخش”
By: Layla Mohamed on: Monday 20 January 2025 - Genre: Essays

دارَ حِوار طويل بينِي وبين والِدي وانتهى بِعِبَارة قالها أبي: “كفرٌ صَرِيح ولا دين مُخَشخَش “. اِسْتوقفتني تلكَ الجُملة التِي تُلْقِي بِظِلالِها على عالم الأفكار والقناعات، تُنِير دَرب...

أحمر الشفاه في السينما: لغة اللون والرغبة
أحمر الشفاه في السينما: لغة اللون والرغبة
By: Ali Bader on: Monday 20 January 2025 - Genre: Arts and Entertainment

إن ريتا هيوارث، وهي تعدل شفتيها أمام المرآة بأحمر الشفاه، لا تعيد فقط رسم ملامحها، بل تعلن تحديها الصامت: المرأة هنا هي من يتحكم في صورتها، في رغباتها، وفي الطريقة التي يراها بها الآخرون. فأحمر الشفاه...

قراءة فى قصة (بيت مظلم فى آخر الشارع )
قراءة فى قصة (بيت مظلم فى آخر الشارع )
By: Mostafa Foda on: Saturday 18 January 2025 - Genre: Book Reviews

قراءة فى قصة (بيت مظلم فى آخر الشارع ) من المجموعة القصصية يعبر الزمن على دراجة للقاص حسين منصور إنطلاقا من عنوان القصة بإعتباره  أحد عتبات النص وبوابته للدخول إلى فضائه نجد أن عنوان القصة...

بلغ سلامي
بلغ سلامي
By: Zineb Chakir on: Friday 17 January 2025 - Genre: Poetry

بلغ سلامي وانت كالحمام راحل الي شوق غرامي مسافر الى بحر الاحلام ضائع كقطعة طين معناه في الكلام احبال صوت تنجلي في المرايا خلف اهداب الشوق المسافر الى المقام احباب ينادون اسم...

Color and Light by Sally Rooney
Color and Light by Sally Rooney
ترجمها للعربية د.محمد عبدالحليم غنيم
By: Mohamed Ghoneem on: Thursday 16 January 2025 - Genre: Stories

    أول مرة يراها فيها كانت وهي تركب في سيارة شقيقه. كان جالسًا في المقعد الخلفي، وهي تجلس في المقعد الأمامي، تغلق باب الراكب خلفها. ثم لاحظته. التفتت حولها، ورفعّت حاجبيها، ثم عادت لتت...

أنتِ
أنتِ
By: Badal Ravo on: Thursday 16 January 2025 - Genre: Poetry

من ادب المهجر - غراتس \ النمسا   أنتِ.. راحة الأرض لجسدي المنهك ، شهوة القمر وعطر كلماتي.. أنتِ الطريق وبوابة العبور لملاحم عشق خالد.. لقِمم الأقدار، لفاكهة بستان غربتي ود...

Will you let me survive?
Will you let me survive?
By: Tawfeek Abushomar on: Thursday 16 January 2025 - Genre: Opinion

لامني أحدهم لأنني (هربت) من غزة ولجأت إلى مصر وأنا في الثامنة والسبعين من عمري، وطالبني في رسالة خاصة بالكف عن انتقاد مشعلي الحرب وإلا سأعتبر عميلاً وعدواً! قلتُ له: أقدم لك اعتذاري، ولكل من احتفظوا...